2012

Ein gutes neues Jahr 🙂 Einen guten Start gehabt?

Bei mir ist so allerlei anders, nicht nur die Küche. Ich bin nun seit fast einer Woche in Irland und werde, falls ich Zeit finde, in der ich keine Kinder beschäftige oder das Land erkunde, weiter brav hier meinen Blog füllen. Ich habe leider doch keine versprochene Nähmaschiene bekommen, it’s broken. So werde ich wohl Stricken lernen müssen -ich habe gar keine andere Wahl- aber es ist ganz praktisch für die ganzen Busreisen (es dauert hier ewig von A nach B zu kommen) und ich sollte es nun wirklich mal lernen. Natürlich werd ich auch bisschen backen (Pancakes am 2.Morgen gleich mit allen Kids gebacken -Chaos pur-) und das mit dem Kochen könnte zum Problem werden… bis jetzt bin ich noch recht schockiert von dem Essen hier.

Aber es gibt hier in Cork einen sooo tollen Laden: Brennan’s Cook Shop . Ein Paradies für mich der erste Stock! Backzubehör und das auch noch relativ günstig (billiger als in Deutschland; das meiste kannte ich eh nur aus dem Internet) und Tortendekorkurse. Da werde ich mir mindestens den ersten Wilton-Kurs gönnen.

Da ich tagsüber nur Englisch rede und höre, dürfte ich es auch schaffen endlich den Blog zweisprachig zu gestalten und hoffentlich die bisherigen Artikel zu übersetzen (das Englische ist meist ein bisschen kürzer gefasst).

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: